|  | 
							|  | 
				
				| 94' |  |  |  |  | Luis Figo et le Portugal sont en final! Quelle folie! | 
								|  | 
				
				| 93' |  |  |  |  | Edwin Van Der Sar sauve ses couleurs encore et encore... Quel Euro de ce portier! | 
								|  | 
				
				| 90' |  |  |  |  | Pierre Van Hooijdonk et ses frères d'armes joueront quatre minutes de temps complémentaires. | 
								|  | 
				
				| 89' |  |  |  |  | Luis Figo est averti pour anti-jeu. | 
								|  | 
				
				| 88' |  |  |  |  | Rafael Van Der Vaart trouve Ricardo, les Hollandais mettent tout à l'attaque. | 
								|  | 
				
				| 86' |  |  |  |  | Ribeiro Maniche , le buteur, sort. | 
								|  | 
				
				| 86' |  |  |  |  | Fernando Couto , l'expérimenté, monte au jeu. | 
								|  | 
				
				| 80' |  |  |  |  | Arjen Robben sort. | 
								|  | 
				
				| 80' |  |  |  |  | Pierre Van Hooijdonk monte au jeu. | 
								|  | 
				
				| 80' |  |  |  |  | Rafael Van Der Vaart est devancé de quelques mètres par Ricardo attentif. | 
								|  | 
				
				| 77' |  |  |  |  | Philip Cocu se jette devant Maniche pour éviter le 3-1. Le capitaine néerlandais fait un bon match comme toujours. | 
								|  | 
				
				| 74' |  |  |  |  | Nuno Gomes fait son apparition. | 
								|  | 
				
				| 74' |  |  |  |  | Pedro Pauleta descend. | 
								|  | 
				
				| 70' |  |  |  |  | Arjen Robben prend un carton pour simulation. | 
								|  | 
				
				| 67' |  |  |  |  | Cristiano Ronaldo cède la place. | 
								|  | 
				
				| 67' |  |  |  |  | Armando Texeira Petit monte. | 
								|  | 
				
				| 62' |  |  |  |  | Arjen Robben centre et Andrade, bien involontairement, trompe son propre portier dun lob parfait... La partie n'est pas finie! | 
								|  | 
				
				| 57' |  |  |  |  | Ribeiro Maniche fait très mal aux  Pays-Bas. C'est sans doute le plus beau but de l'Euro 2004. Sur un corner joué rapidement, Maniche balance un majestueux envoi dans la lucarne gauche de Van der Sar! Superbe. | 
								|  | 
				
				| 55' |  |  |  |  | Wielfried Bouma sort. | 
								|  | 
				
				| 55' |  |  |  |  | Rafael Van Der Vaart monte. | 
								|  | 
				
				| 53' |  |  |  |  | Edwin Van Der Sar sauve pour la deuxième fois son pays du K-O devant un Pauleta échappé mais peu inspiré... | 
								|  | 
				
				| 52' |  |  |  |  | Cristiano Ronaldo est dans son propre rectangle pour défendre. Le Portugal forme un superbe collectif ce soir. | 
								|  | 
				
				| 46' |  |  |  |  | Marc Overmars est sorti. | 
								|  | 
				
				| 46' |  |  |  |  | Roy Makaay devrait apporter du poids offensif. | 
								|  | 
				
				| 45' |  |  |  |  | Luiz Felipe Scolari et le Portugal sont en finale pour le moment. | 
								|  | 
				
				| 44' |  |  |  |  | Clarence Seedorf passe sous le ballon et Maniche tente sa chance mais loin au-dessus du but hollandais. Cette avance est assez méritée pour l'instant. | 
								|  | 
				
				| 40' |  |  |  |  | Luis Figo se défait de son défenseur et brosse la balle sur le poteau du but de Van der Sar! | 
								|  | 
				
				| 36' |  |  |  |  | Marc Overmars furieux de la décision se rue sur le juge de touche. Il est averti! | 
								|  | 
				
				| 36' |  |  |  |  | Ruud Van Nistelrooij égalise mais l'arbitre siffle un hors-jeu. Cela se joue à très peu de chose... | 
								|  | 
				
				| 34' |  |  |  |  | Edwin Van Der Sar sauve le bateau hollandais en sortant un goal tout fait de Pauleta sur centre de Maniche. | 
								|  | 
				
				| 30' |  |  |  |  | Edgard Davids se déchaîne et centre pour Seedorf mais Andrade dévie en coup de coin. | 
								|  | 
				
				| 27' |  |  |  |  | Marc Overmars est trop précipité et envoi sa frappe dans les nuages. Il était pourtant seul face au but de Ricardo. Cette fois la partie est lancée. | 
								|  | 
				
				| 26' |  |  |  |  | Cristiano Ronaldo est averti pour avoir enlever son maillot de joie... | 
								|  | 
				
				| 25' |  |  |  |  | Cristiano Ronaldo ouvre la marque de la tête sur un corner de Deco. Solide erreur de marquage dans la défense batave. | 
								|  | 
				
				| 23' |  |  |  |  | Luis Figo déborde une nouvelle fois son opposant et centre mais la défense hollandaise (Bouma) veille. | 
								|  | 
				
				| 21' |  |  |  |  | Ricardo Carvalho intervient devant Van Nistelrooy. Il était temps. | 
								|  | 
				
				| 18' |  |  |  |  | Anderson Deco , le petit joueur portuguais, tente de trouver des entrées dans le fort hollandais. Pas évident! | 
								|  | 
				
				| 12' |  |  |  |  | Philip Cocu s'infiltre et tente sa chance. Le cuir ne passe pas trop loin du but de Ricardo. | 
								|  | 
				
				| 10' |  |  |  |  | Cristiano Ronaldo passe tout près du centre de Figo. Au second poteau, Stam dégage devant Pauleta. Chaud! | 
								|  | 
				
				| 8' |  |  |  |  | Anderson Deco effectue un centre-tir qui surprend pratiquemment Van der Sar | 
								|  | 
				
				| 4' |  |  |  |  | Edgard Davids n'est pas loin de subtiliser la balle à Andrade et de se présenter devant Ricardo... | 
								|  | 
				
				| 1' |  |  |  |  | Ruud Van Nistelrooij met la balle en jeu. C'est parti pour 90 minutes ou plus d'intensité. | 
							|  | 
			
			|  |  |  |  |  |  |