Terry va bien (22/06/2004)
Le défenseur central de l'Angleterre John Terry, sorti en boitant à l'issue du match gagné contre la Croatie (4-2) lundi à Lisbonne, assure qu'il pourra disputer sans problème le quart de finale contre le Portugal. «Mon genou s'est bloqué lorsque je suis retombé sur une seule jambe après avoir disputé un ballon de la tête», a expliqué le défenseur de Chelsea, qui a néanmoins terminé le match lundi. Agé de 23 ans, Terry avait été remplacé par Ledley King lors de la 1re journée en raison d'une blessure aux ischio-jambiers. Il avait fait sa réapparition au sein de la défense anglaise le match suivant contre la Suisse (3-0). «Tout est OK», a-t-il assuré mardi, ajoutant avec un bel optimisme: «Je ne pense pas que le fait d'avoir un jour de récupération de moins que le Portugal sera un handicap pour nous». Le capitaine David Beckham, pour sa part, a été touché à une cheville mais affirme lui aussi que cela ne l'empêchera pas de jouer contre le Portugal. «J'ai pris un coup sur une cheville mais ça ne sera pas un problème pour le match», a-t-il dit. «Il est regrettable que nous n'ayons que deux jours pour récupérer, mais il nous faudra pourtant faire avec», a-t-il ajouté.